O tempo frio é quando neva e faz um vento gelado que tira todo o desejo de sair de casa. Aqui você encontrará uma série de palavras e frases de exemplo em inglês e espanhol relacionadas a baixas temperaturas. Entre as palavras que você vai encontrar estão incluídas neve, congelando e geada.
frio (substantivo) - frio (substantivo)
frio frioQuando falamos sobre o clima, dizemos "frio" para indicar que algo está abaixo da temperatura corporal.
Exemplo:
- Hoje é um dia muito frio. (Hoje é um dia muito frio)
congelar (substantivo) - geada (substantivo)
congelar, congelarÉ uma temperatura abaixo de zero graus que causa o congelamento do lado de fora.
Exemplo:
- As estradas estavam fechadas devido a um terrível congelamento.
congelamento (adj) - sorvete (adj.)
congelamento, sorvete.Quando o tempo ou um objeto está extremamente frio.
Exemplos:
- Está congelando lá fora. (está congelando lá fora)
- A garrafa está congelando. (a garrafa está congelada)
congelamento (verbo) - helándose (verbo)
gelado, gelado.Quando algo acontece, vai de um estado líquido para um estado de congelamento.
Exemplo:
- O lago está congelando lentamente, poderemos patinar nele em breve. (o lago está congelando lentamente, em breve poderemos patinar)
congelar (verbo) - geada (verbo)
congelar, congelar.A ação do congelamento.
Exemplo:
- Você precisa congelar essa carne. (Você tem que congelar essa carne)
geada (substantivo) - geada (substantivo)
geada, geada.Camada fina de gelo que se forma em plantas e objetos expostos ao resfriamento noturno.
Exemplo:
- As ruas estavam cobertas de gelo quando acordei. (as ruas estavam cobertas de gelo quando acordei)
gelado (adj) - gelado (adj)
gelado, gelado.Coberto por uma camada de gelo.
Exemplo:
- Muitos flocos de neve gelados caíram durante a noite. (muitos flocos de neve gelados caíram à noite)
geada (verbo) - geada (verbo)
geada, geada.A ação de encher ou cobrir com gelo.
Exemplo:
- Quando cheguei em casa, as ruas estavam começando a congelar. (Quando voltei para casa, as ruas começaram a geada)
granizo (substantivo) - granizo (sust)
granizo, granizo.Pequenas pedras de gelo que caem como chuva.
Exemplo:
- O granizo pode danificar seu jardim. (granizo pode danificar seu jardim)
granizo (verbo) - granizo (verbo)
granizo, granizo.Quando o granizo cai.
Exemplo:
- Eles dizem que vai saudar hoje. (Eles dizem que vai saudar hoje)
granizo (substantivo) - granizo (sust)
pedras de granizo, pedras de granizo.As pedras de granizo.
Exemplo:
- Alguns granizos podem ser tão grandes quanto uma bola de golfe. (algumas pedras de granizo podem ser tão grandes quanto uma bola de golfe)
chuva de granizo (substantivo) - Tempestade de granizo (sust)
chuva de granizo, tempestade de granizo.Uma tempestade em que cai granizo.
Exemplo:
- Uma terrível tempestade de granizo caiu na minha cidade na semana passada. (Uma terrível tempestade de granizo parou na minha cidade na semana passada)
gelo (substantivo) - gelo (substantivo)
gelo, geloÁgua congelada.
Exemplo:
- Você tem um cubo de gelo? (Você tem um cubo de gelo?)
gelada (adj) - sorvete (adj)
gelado, com gelo.Extremamente frio. Gelado
Exemplo:
- O vento polar gelado causou danos em pequenas cidades. (o vento polar gelado danificou muitas cidades pequenas)
gelo (verbo) - geada (verbo)
gelo, geloFaça algo legal com gelo.
Exemplo:
- Ice os copos e depois encha-os com refrigerante. (congelar os copos e depois enchê-los de refrigerante)
sleet (substantivo) - sleet (substantivo)
granizo, granizo.Chuva congelada ou parcialmente congelada.
Exemplo:
- O granizo é perigoso quando você está dirigindo. (Granizo é perigoso quando você está dirigindo)
sleet (adj) - sleet
granizo, granizo.Serve para indicar que a chuva que está caindo é do tipo granizo. Em espanhol não há nenhuma forma desta palavra em adjetivo, então uma tradução exata não é possível. Se existisse, seria algo como "aguanevoso"
Exemplo:
- A chuva gelou a noite toda. (choveu lama a noite toda)
granizo (verbo) - caindo granizo
granizo, granizo.Serve para indicar que o granizo está caindo. Em espanhol não há nenhuma forma desta palavra em adjetivo, então uma tradução exata não é possível. Se existisse, seria algo como "aguanevar"
Exemplo:
- Tem sido sleeting por dois dias agora. (a lama está caindo há dois dias)
neve (substantivo) - neve (substantivo)
neve, neve.Água gelada que cai no chão formando uma camada branca.
Exemplo:
- Você sabe que é inverno quando as ruas estão cobertas de neve. (Você sabe que é inverno quando as ruas estão cobertas de neve)
nevado (adj) - nevado (adj)
nevado, nevado.Isso tem muita neve.
Exemplo:
As crianças brincavam no jardim da escola nevado. (as crianças brincavam no jardim nevado da escola)
neve (verbo) - neve (verbo)
neve, neve.Quando a neve cai.
Exemplo:
- Nevou o dia todo ontem, então a escola foi cancelada.(nevou o dia todo ontem, então a escola foi cancelada)
céu (substantivo) - cielo (sust)
céu, céuO espaço na terra onde podemos ver o sol, a lua e as estrelas.
Exemplo:
- Há um avião voando pelo céu. (há um avião cruzando o céu)
frio (substantivo) - frio (sust)
frio, frio.Uma sensação desagradável de frio.
Exemplo:
- Eu senti um arrepio na espinha. (Eu senti um calafrio nas minhas costas)
frio (adj) - frio (adj.)
Frio, frio que dá arrepios.Claramente frio.
Exemplo:
Estava frio lá fora quando saí para o trabalho. (Estava frio lá fora quando fui trabalhar)
frio (verbo) - cool (verbo)
frio, frio.Faça algo legal.
Exemplo:
- Refrigere a cerveja por duas horas antes do jogo. (esfriar as cervejas por duas horas antes do jogo)
legal (adj) - legal (adj)
legal, legalUm pouco frio. Nem quente nem quente.
Exemplo:
- Use uma camisola, é legal lá fora. (pegue um suéter, é legal lá fora)
cool (verbo) - cool (verbo)
legal, legalFaça algo legal.
Exemplo:
- Seu computador não está funcionando porque precisa esfriar um pouco. (seu computador não está funcionando porque precisa esfriar um pouco)
tempo (substantivo) - clima (sust)
tempo, tempoAs condições atmosféricas de um lugar.
Exemplo:
- Londres, você tem um clima horrível. (Londres tem um clima terrível)
graus (substantivo) - graus
graus, graus centígrados.Uma unidade para medir a temperatura.
Exemplo:
- As pessoas no Reino Unido medem o clima com graus Celsius ou Fahrenheit? (As pessoas em Londres medem a temperatura em graus centígrados ou em Fahrenheit?)