Definição: As barras ortográficas (/) são um grupo de sinais auxiliares formados por linhas que geralmente estão em uma forma vertical oblíqua ou vertical.
Tipos de barras de ortografia
A barra normal é a mais utilizada e é formada por uma linha inclinada que desce da direita para a esquerda. (/) Os outros tipos são: barra dupla, barra inversa dupla, barra vertical ou pleca, barra vertical dupla ou barra dupla
6 Funções básicas da barra de ortografia
É um dos poucos sinais ortográficos que têm uma função tão variada. Abaixo estão os seis usos mais comuns:
Uso da barra como sinal de abreviação.
Como abreviação, o uso da barra é muito limitado. Sua origem remonta aos textos da Idade Média. No entanto, a barra ainda é preservada em algumas palavras abreviadas, como: c /, por rua; v /, por visto. Isto porque a maioria das abreviaturas em espanhol são fechadas com um período
O método para abreviar com barras é mais usado quando se lida com palavras pluriverbal. Exemplo: c / c, o que significa conta corrente. Quando é usado desta forma, não deve haver espaço entre a letra que a segue ou precede
Uso da barra como indicador do fim de uma linha
Nesse caso, a barra deve ser precedida e seguida por um espaço e usada nos seguintes casos:
- Separar os versos de um poema quando é citado em uma linha seguida.
Exemplos:
- Eu conheço um hino gigante e estranho / anunciando na noite da alma uma aurora, e estas páginas são deste hino.Rimas, Gustavo Adolfo
- Nas transcrições de capas pertencentes a textos antigos, a barra é usada para indicar a mudança de linha que ocorre no texto original.
- Exemplo: - O DESEJO DO CVRIOSOS / QVI DE CONHECER / o idioma espanhol. Esta é a capa do livro de Ambrosio de Salazar, publicado em 1640, "Secrets of Spanish grammar"
Uso da barra como um sinal de união.
A barra pode conectar duas palavras ou outros elementos com finalidades diferentes, que são:
Com valor preposicional: A barra substitui a preposição na instrução.
Exemplo: Nós viajamos a 100 km / h (km por hora)
Eu recebo um salário de $ 2000 / mês (dólares por mês)
Expresse uma disjunção: Também é usado para expressar a ideia de disjunção, isto é, indica duas ou mais opções possíveis e geralmente há oposição entre elas.
Alternações ortográficas: Geralmente, relacionar palavras escritas de maneira muito semelhante. Em alguns, esses termos podem ter o mesmo significado.
Exemplo
genet / jineta;
Jerbo / bergo
Voceras / boceras
Caro senhor / a.
Nestes casos, a barra é escrita sem espaço anterior ou posterior. Também é possível usar parênteses em vez das barras.
Uso da barra na expressão de datas
Quando se trata de expressar numericamente as datas do ano, use as barras (sem espaço anterior ou posterior) para separar esses números.
Exemplo:
30/01/2012
Uso da barra em ciência da computação e matemática
As barras também são usadas em disciplinas técnicas, como ciência da computação e matemática. Pode ter um uso variado em cada um deles.
Por exemplo, barras são usadas em endereços da web:
www.misitio.com/archivos/nombre-de-archivo
Matemática: É utilizado para indicar a divisão de operações, nesse caso substitui o símbolo ÷.
Também é usado ao escrever operações em frações
Exemplo: 4/5, 3/4 Nestes casos, a barra é sempre escrita sem espaço subseqüente ou anterior.
Usando a barra para representar fonemas
Quando queremos expressar a representação dos fonemas nas transcrições fonológicas, a barra é usada como se fosse um sinal duplo.
Exemplo: o fonema / s /, / klábe /
